-
1 интерес
интересИнтерес дене колышташ слушать с интересом;
интересым ончыкташ проявить интерес.
2. интерес (йодмаш, кӱлешлык)Шке интересым аралаш защищать свои интересы.
(Тудо еҥ) эрык верч кучедалмаште кресаньыкын интересшым арален моштыжо. Н. Лекайн. Пусть тот человек в борьбе за свободу сможет защитить интересы крестьян.
Ынде, шонем, умбаке каяш нимогай интересат уке. А. Айзенворт. Теперь, думаю, идти дальше нет никакого интереса.
-
2 интерес
интерес;интерес кыпӧдны — возбудить интересыджыд интерес — большой интерес;
-
3 интерес
интерес м 1. Interesse n 1c проявить интерес к чему-л. Interesse für etw. zeigen возбуждать интерес Interesse erwecken дело представляет интерес diese Sache ist von Interesse с интересом mit Interesse, interessiert 2. мн. интересы Interessen n pl это в наших интересах das liegt in unserem Interesse -
4 интерес
интерес* * *интере́с минтерес -
5 интерес
интерес Interesse -
6 интерес
экономикон интерестæ – экономические интересы
-
7 интерес
1. интерес (иктаж-могай оҥайлан кӧра лийше вниманий). Интерес дене колышташ слушать с интересом; интересым ончыкташ проявить интерес.2. интерес (йодмаш, кӱлешлык). Шке интересым аралаш защищать свои интересы.□ (Тудо еҥ) эрык верч кучедалмаште кресаньыкын интересшым арален моштыжо. Н. Лекайн. Пусть тот человек в борьбе за свободу сможет защитить интересы крестьян.3. интерес (пайда). Ынде, шонем, умбаке каяш нимогай интересат уке. А. Айзенворт. Теперь, думаю, идти дальше нет никакого интереса.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > интерес
-
8 интерес
м. в разн. знач.соблюдать чьи-либо интересы — veiller aux intérêts de qnвозбуждать интерес — susciter l'intérêtпроявить интерес к... — s'intéresser à...; prendre intérêt à..., montrer de l'intérêt pour...дело представляет особый интерес — c'est une affaire d'un intérêt particulierэто в ваших интересах — c'est dans vos intérêts ( или votre intérêt)в ваших интересах... — il est de votre intérêt de..., vous avez grand intérêt à... -
9 интерес
муж. interest;
accent, use разг. затрагивать чьи-л. интересы ≈ to infringe on smb.'s interests, to damage smb.'s interests преследовать собственные интересы ≈ to study one's own interests, to pursue one's own ends ущемление чьих-л. интересов ≈ infringement of smb.'s interests живой интерес ≈ keen interest, intense interest коренные интересы ≈ vital interests представлять интерес ≈ to be of interest (of) проявлять интерес ≈ to show interest (in) ударить по интересам ≈ to hit at the interests (of) из спортивного интереса ≈ for the sport of it, for (the) love of the game, for the fun of it в интересах ≈ in the interests of, for the sake ofм. interest;
~ к искусству interest in art;
в ~ах дела for the good of the cause;
в чьих-л. ~ах in smb.`s interests;
это в ваших ~ах it is to/in your interest;
представлять большой ~ be* of the utmost interest, be* of great interest. -
10 интерес
м1) Interesse nпроявить интерес к чему-либо — Interesse für etw. zeigenс интересом — mit Interesse, interessiert2) мн. ч. интересы Interessen n pl -
11 интерес
м.1) interesseпроявлять интерес к чему-кому-л. — mostrare interesse per qc, qd2) (занимательность, значительность) interesse, attrazione f3) мн. ( нужды) interessi, istanze f pl4) разг. ( выгода) interesse, tornaconto, utilita fв интересах кого-чего — nell'interesse di qd, qc -
12 интерес
-
13 интерес к
w interest inБольшой англо-русский и русско-английский словарь > интерес к
-
14 интерес ко
w interest inБольшой англо-русский и русско-английский словарь > интерес ко
-
15 интерес
м. в разн. знач.госуда́рственные интере́сы — intereses estatalesкла́ссовые интере́сы — intereses de clase (clasistas)духо́вные интере́сы — intereses espiritualesс захва́тывающим интере́сом — con un interés cautivanteпредставля́ть интере́с — ser de interés, tener interésпроявля́ть интере́с — manifestar( sentir, tener) interés (por), interesarse( por)пробужда́ть интере́с — despertar expectaciónущемля́ть чьи́-либо интере́сы — dañar (lesionar, menoscabar, perjudicar) los intereses de unoо́бщие (взаи́мные) интере́сы — intereses creadosэ́то в ва́ших интере́сах — es en su propio interésкако́й мне интере́с! разг. — ¡qué interés puedo tener yo!; ¡a mi qué me importa! -
16 интерес
-
17 интерес
ngener. belang, animo, belangstelling (voor -ê), interesse -
18 интерес
-а, сущ. м. II 1. (внимание) соньмслһн; слушать с интересом соньмсч сонсх; 2. (польза, выгода) ач-тус; соблюдать чьи-либо интересы кенд болв чигн ач-тус күргх -
19 интерес покупателей
consumer interestБольшой англо-русский и русско-английский словарь > интерес покупателей
-
20 интерес к предмету
Психология: ИП
См. также в других словарях:
интерес — Интерес … Словарь синонимов русского языка
интерес — а, м. intérêt m. 1. фр., > Interesse, пол. interes. Польза, выгода. СИЗ 1698. Е. Ц. В. тех городов меры испражняти не позволяет для того, что те городы предстение Е.Ц. В ва и оным мноогим государства от татар..; и сей интерес оные господа… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИНТЕРЕС — (фр. interet; этим. см. интересан). 1) выгода, польза, прибыль. 2) отношение к предмету, возбуждающему любознательность, занимательность. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНТЕРЕС 1) выгода, прибыть,… … Словарь иностранных слов русского языка
Интерес — Интерес ♦ Intérêt Субъективно – форма желания или любопытства, зачастую – сочетание того и другого. В то же самое время можно иметь объективный интерес к тому, что не пробуждает ни желания, ни любопытства. Таков, например, интерес ребенка к… … Философский словарь Спонвиля
интерес — форма проявления познавательной потребности, обеспечивающая направленность личности на осознание целей деятельности и тем самым способствующая ориентир … Большая психологическая энциклопедия
ИНТЕРЕС — (от лат. interest имеет значение, важно) социальный, реальная причина социальных действий, событий, свершений, стоящая за непосредств. побуждениями мотивами, помыслами, идеями и т. д. участвующих в этих действиях индивидов, социальных… … Философская энциклопедия
ИНТЕРЕС — ИНТЕРЕС, интереса, муж. (от лат. interest имеет чение). 1. только ед. Внимание, возбуждаемое по отношению к кому чему нибудь значительному, важному, полезному или кажущемуся таким. Слушать без всякого интереса. Проявлять интерес к делу. Не без… … Толковый словарь Ушакова
интерес — См. барыш в интересах, нарушать чьи л. интересы, остаться при пиковом интересе, соблюдать интерес(ы)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. интерес заинтересованность,… … Словарь синонимов
Интерес — в более широком значении есть участие, принимаемоечеловеком в какомнибудь событии или факте и вызываемое как свойствомфакта, так и склонностями самого человека. В более тесном смысле И.обозначает выгоду или пользу отдельного лица или известной… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
интерес — глубокий (Мамин Сибиряк) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. интерес 1. Внимание, проявленное к кому , чему либо; заинтересованность. Безудержный … Словарь эпитетов
ИНТЕРЕС — СТРАХОВОЙ ИНТЕРЕС … Юридическая энциклопедия